/* ── Language Switcher ── */
.sbs-lang-switcher {
    position: fixed;
    top: 1rem;
    right: 1rem;
    z-index: 1001;
    display: flex;
    align-items: center;
    gap: 0.35rem;
    background: rgba(255, 255, 255, 0.95);
    backdrop-filter: blur(8px);
    padding: 0.35rem 0.75rem;
    font-family: var(--sbs-font-body, 'Montserrat', sans-serif);
    font-size: 0.7rem;
    font-weight: 600;
    letter-spacing: 0.08em;
    text-transform: uppercase;
    border: 1px solid rgba(201, 178, 124, 0.3);
    transition: opacity 0.3s ease;
}

.sbs-lang-switcher__link {
    color: var(--sbs-gray, #999);
    text-decoration: none;
    transition: color 0.2s ease;
}

.sbs-lang-switcher__link:hover {
    color: var(--sbs-gold, #C9B27C);
}

.sbs-lang-switcher__link--active {
    color: var(--sbs-gold, #C9B27C);
}

.sbs-lang-switcher__sep {
    color: rgba(201, 178, 124, 0.4);
    user-select: none;
}

/* When header is scrolled/shrunk, adjust switcher position */
.sbs-header--scrolled ~ .sbs-lang-switcher,
.sbs-lang-switcher {
    top: 0.6rem;
}

/* Mobile: move below header area */
@media (max-width: 1024px) {
    .sbs-lang-switcher {
        top: 0.5rem;
        right: 4rem; /* avoid collision with hamburger */
    }
}

/* Anti-FOUC: hide translatable text briefly on Spanish pages */
body.sbs-lang-loading .sbs-hero__title,
body.sbs-lang-loading .sbs-hero__subtitle,
body.sbs-lang-loading .sbs-page-hero__title,
body.sbs-lang-loading .sbs-page-hero__subtitle {
    visibility: hidden;
}